The 2024 Lancet review on low-carb diets examined decades of evidence. Here’s what the research actually shows about ketogenic approaches.